【保存版】売ってる場所を英語で言うには？初心者必見の厳選5選フレーズ

海外旅行中やオンラインショッピングをしている時、どうしても手に入れたいものがあるのに、「どこで売ってるのか」を英語でどう聞けばいいかわからず、困った経験はありませんか？

実は、「売ってる場所」を尋ねる英語には、基本の形からネイティブが頻繁に使うこなれた表現まで、いくつかのパターンが存在します。

この記事では、初心者の方でもすぐに使える厳選5選のフレーズを中心に、シチュエーション別の英会話例を徹底的に解説していきます！

この記事を読めば、もう海外のショップで迷うことはありませんし、SNSで見つけた話題の商品を世界中から探し出すヒントが得られるはずです。

また、最近では海外限定モデルを日本から購入する場合、Amazonや楽天市場、Yahoo!ショッピングなどの通販サイトを利用するのがコスパ最強で最もおすすめな方法となっています。

それでは、具体的なフレーズを見ていきましょう！

売ってる場所を英語で尋ねる基本の表現

「売ってる場所」を英語で聞くとき、最もシンプルで間違いがないのは「Where can I buy it?（どこで買えますか？）」という表現です。

中学校で習うような簡単な単語の組み合わせですが、これが最も万能で、どんなシチュエーションでも通じます。

しかし、実際の英会話では「buy（買う）」だけでなく、「get（手に入れる）」という単語が非常によく使われます。

「Where can I get this?」と言うと、単に購入場所を聞くだけでなく、「どうすれば入手できるか」というニュアンスも含まれるため、より自然な響きになります。

「Sell」を使った表現の注意点

日本人がよく間違えてしまうのが、「Where is selling this?」という直訳に近い表現です。

英語の「sell」は「（店が）売る」という動詞なので、主語には「人」や「店」が来る必要があります。

そのため、もし「sell」を使いたいのであれば、「Where do they sell this?（そこではどこでこれを売っていますか？）」や「Who sells this?（どこがこれを売っていますか？）」といった形にするのが正解です。

基本的には「buy」や「get」を主語の「I（私）」と一緒に使うほうが、学習者にとっては間違いが少なく、スムーズに意思疎通が図れるでしょう。

基本フレーズの比較表

英語表現	ニュアンス	丁寧さ
Where can I buy this?	最も一般的で直接的	普通
Where can I get this?	ネイティブがよく使う自然な表現	普通
Where is this available?	在庫や取り扱いを確認する硬めの表現	丁寧
Where do they sell this?	「どこに行けば売っているか」を聞く	普通

特定のアイテムを探している時の「どこで売ってる？」

「これ」ではなく、具体的な商品名を出して「売ってる場所」を聞きたい場合、文末に具体的な名称を入れましょう。

例えば、「Where can I buy Japanese snacks?（日本のお菓子はどこで売っていますか？）」といった具合です。

ここでポイントなのは、「売っている場所」が1箇所とは限らない場合、複数形で尋ねるのが自然だということです。

具体的な商品名での例文

探しているものが限定されているときは、以下のようなフレーズを組み合わせてみてください。

・Where can I find a SIM card?（SIMカードはどこで見つけられますか？）
・Do you know where I can get a city map?（市街地図がどこで手に入るか知っていますか？）

このように、「find（見つける）」という動詞を使うのも、物理的にどこにあるかを探している時には非常に有効な手段です。

「Where can I find…」の万能性

「find」を使うと、お店の中でその商品がどの棚にあるかを聞くときにも、お店自体がどこにあるかを聞くときにも両方使えます。

海外の巨大なスーパーマーケットなどで、お目当ての調味料が見つからないときなどは、「Where can I find the soy sauce?」と店員さんに声をかけてみましょう。

親切な店員さんなら、その場所まで案内してくれることもありますよ。

最近は実店舗で探す手間を省くために、あらかじめAmazonなどで在庫をチェックし、そのままポチるのが一番タイパが良いと言えるでしょう。

オンラインや通販で「売ってる場所」を確認する方法

現代において、実店舗だけでなく「ネット上のどこで売ってるか」を知ることも非常に重要です。

特に日本未発売のアイテムなどを探す際、英語のサイトで検索しなければならない場面が出てきます。

そんな時に使えるキーワードは「online retailer（オンライン小売店）」や「stockist（取り扱い店）」です。

「Where are the official stockists for this brand?（このブランドの公式取り扱い店はどこですか？）」と聞くことで、偽物を掴まされるリスクを減らすことができます。

検索エンジンで使える英語検索キーワード

自分でGoogleなどで検索する際は、以下のワードを組み合わせてみてください。

1. [商品名] + “where to buy”
2. [商品名] + “available online”
3. [商品名] + “authorized dealer”

これらを入力するだけで、英語圏のショッピングサイトがズラリと出てきます。

ただし、海外サイトからの直接購入は送料が高かったり、届くまでに時間がかかったりすることが多いです。

通販がコスパ最強な理由

結局のところ、日本国内から海外製品を探すのであれば、楽天市場やYahoo!ショッピングなどの国内大手モールに出店している並行輸入品店を利用するのが一番安心です。

言葉の壁もありませんし、ポイントも貯まるので、実質的に最も安く「売ってる場所」を見つけたことになります。

「Where to buy」と英語で検索して相場を確認した後に、日本の通販サイトで比較するのが賢い買い物の流れです。

海外旅行で役立つ「近くで売ってる場所」の聞き方

旅先で「今すぐこれが欲しい！」という状況はよくあります。

そんな時は、「nearby（近くの）」や「around here（この辺りに）」という言葉を付け加えるのがポイントです。

「Is there a place nearby that sells umbrellas?（この近くに傘を売っている場所はありますか？）」というフレーズは、突然の雨の時に役立ちます。

「Is there a…」構文の活用

「Where is…」と聞くと、相手はその場所をピンポイントで教えようとしますが、「Is there a…（～はありますか？）」と聞くことで、「もしあれば教えてほしい」というニュアンスになり、相手も答えやすくなります。

・Is there a pharmacy around here?（この辺にドラッグストアはありますか？）
・Is there anywhere I can get some water?（どこか水を買える場所はありますか？）

このように「anywhere（どこか）」を使うと、より自然な英語に聞こえます。

場所を尋ねる時の丁寧なクッション言葉

いきなり質問するのではなく、「Excuse me, could you help me?（すみません、助けていただけますか？）」と一言添えるのがマナーです。

その後に「I’m looking for a place that sells souvenirs.（お土産を売っている場所を探しているのですが）」と繋げれば、非常にスムーズに会話が始まります。

「I’m looking for…（～を探しています）」は、売ってる場所を聞くための最強のフレーズの一つなので、必ず覚えておきましょう。

SNSや口コミで話題の商品が「どこで売ってるか」知りたい時

InstagramやTikTokで素敵なアイテムを見つけた際、コメント欄で「これどこで売ってるの？」と聞きたい時の英語です。

SNSでは、文法的に完璧である必要はなく、短くキャッチーな表現が好まれます。

一番よく見かけるのは「Link?（リンクはある？）」や「W2C（Where to copの略：どこで買える？）」というスラングです。

SNSで使える定番コメント

もっと丁寧に聞きたい場合は、以下のようなコメントを書いてみましょう。

・Where did you get this? It’s so cute!（これどこで手に入れたの？すごく可愛い！）
・Do you have a link for this?（これのリンク（販売ページ）はありますか？）
・Is this still available somewhere?（これってまだどこかで売っていますか？）

特に海外のインフルエンサーは、プロフィール欄に「Storefront」や「Linktree」を載せていることが多いので、そこをチェックするのも「売ってる場所」を特定する近道です。

ハッシュタグを活用したリサーチ術

自力で探したい時は、ハッシュタグで「#wheretobuy」や「#shopmyhaul」などを検索してみるのもおすすめです。

海外のユーザーがどこで購入したかをタグ付けしているケースが多々あります。

もし英語でのやり取りが面倒なら、その商品のスクリーンショットを撮って、Googleレンズで画像検索をかけ、日本のAmazonや楽天で同様のものが売っていないか調べるのが、最も手間のかからない賢い方法です。

コンビニやスーパーなど場所を特定して聞く英語

「売ってる場所」を聞く際、ある程度カテゴリーを絞って質問すると、より正確な情報を得られます。

例えば、アメリカで「コンビニ（Convenience store）」と言うと、ガソリンスタンド併設の小さなお店を指すことが多いです。

日本のコンビニのような品揃えを期待して場所を聞くなら、「Is there a grocery store or a drug store nearby?（この近くに食料品店かドラッグストアはありますか？）」と聞くほうが無難です。

カテゴリー別の名称リスト

日本語	英語表現	特徴
コンビニ	Convenience store / Corner shop	軽食や飲み物中心
スーパーマーケット	Grocery store / Supermarket	生鮮食品から日用品まで
ドラッグストア	Pharmacy / Drugstore	薬、化粧品、日用品
ホームセンター	Hardware store / Home improvement store	工具、ガーデニング、家具
100円ショップ	Dollar store / Pound shop	格安の雑貨、日用品

「Can I get this at…?」の形が便利

「～でこれ売ってる？」と確認したい時は、「Can I get this at a convenience store?」という形を使いましょう。

・Can I get stamps at the supermarket?（スーパーで切手は買えますか？）
・Can I find charging cables at the airport?（空港で充電ケーブルは売っていますか？）

このように、特定の場所を指名して聞くことで、無駄な移動を減らすことができます。

目的地が遠い場合は、事前に電話やメールで「Do you sell…?」と問い合わせるのも一つの手ですが、やはり現代では公式通販サイトの在庫確認機能を使うのが、最も確実かつコスパの良い「売ってる場所」特定術と言えます。

在庫状況を確認する「まだ売ってる？」のフレーズ

「売ってる場所」を特定できても、そこに行ってみたら売り切れだった…という悲劇は避けたいものです。

特に人気商品や季節限定品の場合、「まだ売ってる（在庫がある）」かどうかを確認する英語を知っておく必要があります。

最も一般的な聞き方は「Is this still in stock?（これはまだ在庫がありますか？）」です。

この「in stock」という表現は、実店舗でもオンラインショップでも共通して使える非常に重要なフレーズです。

在庫確認に使えるバリエーション

状況に応じて、以下のような聞き方も使い分けてみましょう。

・Do you still have this in store?（お店にまだこれはありますか？）
・Is this item still available?（この商品はまだ入手可能ですか？）
・When will this be back in stock?（これはいつ再入荷しますか？）

「available」という単語は「利用可能・入手可能」という意味で、在庫の有無を聞く際に非常にスマートな印象を与えます。

売り切れ（Out of stock）と言われたら

もし店員さんに「I’m sorry, it’s out of stock.」と言われてしまったら、諦める前にこう聞いてみてください。

「Do you have any other branches that might have it?（これがあるかもしれない他の支店はありますか？）」

このように「他の場所で売ってる可能性」を探ることで、お目当ての商品に出会える確率が上がります。

実店舗をハシゴするのが大変な場合は、やはり楽天市場やAmazonなどで「在庫あり」のショップを検索するのが、時間も労力も節約できてコスパ最強と言えるでしょう。

限定品やレアアイテムの「売ってる場所」を突き止める

「どこでも売ってるわけではない」限定品やレアアイテムを探すのは、宝探しのような楽しさがあります。

こうしたアイテムについて尋ねるときは、「exclusive（限定の）」や「limited edition（限定版）」といった言葉を使いましょう。

「Where can I find the limited edition of this?（これの限定版はどこで売っていますか？）」と聞くことで、相手も「あ、それは普通の店にはないよ」と理解してくれます。

入手困難なアイテムを探す時の表現

なかなか見つからないものについては、単に「どこ？」と聞くよりも「どこで手に入る可能性があるか」というニュアンスで聞くのがコツです。

・Where is this usually sold?（これは普段どこで売られていますか？）
・Is there a specific shop that carries this?（これを取り扱っている特定の店はありますか？）

「carry」という動詞は、お店が商品を「取り扱う・置いている」という意味で使われます。

レアアイテムを確実に手に入れる方法

レアアイテムであればあるほど、実店舗で見つけるのは至難の業です。

そんな時こそ、Yahoo!ショッピングやメルカリなどのプラットフォームを活用するのがおすすめです。

「Where to buy」で検索しても出てこないような絶版品や地域限定品でも、通販サイトなら個人出品を含めて見つかる可能性が非常に高いからです。

英語で「Where can I get a rare item?」と悩むより、まずはスマホでサクッと検索してみましょう。

ネイティブが使う「Where can I get this?」のバリエーション

基本の「Where can I get this?」をマスターしたら、少しこなれたネイティブ表現にも挑戦してみましょう。

よりカジュアルな場面では、「Where can I pick one up?」という言い方がよく使われます。

「pick up」には「（ついでに）買う、手に入れる」という軽いニュアンスが含まれており、非常に自然な響きになります。

「Get your hands on」を使った表現

「手に入れるのが難しいものをどうにかして入手する」というニュアンスを出したい時は、「get my hands on」というフレーズがぴったりです。

「How can I get my hands on these sneakers?（このスニーカーはどうすれば手に入りますか？）」

このように言うと、「どうしても欲しい！」という熱意が伝わり、相手も真剣に売ってる場所を考えてくれるかもしれません。

状況別の使い分け表

英語表現	ニュアンス	使う場面
Where can I grab this?	サッと手に入れたい時	食べ物、飲み物など
Where can I score this?	掘り出し物をゲットしたい時	セール品、レアもの
Where is this stocked?	どこの店に置いてあるか聞く時	特定ブランドの製品

こうしたバリエーションを知っておくと、相手の言っていることも理解しやすくなります。

もし会話が苦手なら、「Where can I find this?」と画面を見せるのが一番確実です。

通販サイトの画面を見せれば、店員さんも「あ、これならあっちの棚だよ」とすぐに教えてくれます。

丁寧な言い回しで「売ってる場所」を教えてもらう

ホテルのコンシェルジュや、少し高級なショップで質問する際は、丁寧な言い回しを心がけましょう。

「Where is…?」と直接聞くのではなく、「Could you tell me…?」や「I was wondering if…」といったクッションを置くのが大人のマナーです。

「Could you tell me where I can find a high-quality leather bag?（質の良い革バッグを売っている場所を教えていただけますか？）」といった聞き方が理想的です。

丁寧さを引き上げるフレーズ

さらに丁寧にするには、以下のような形を使ってみてください。

・I’m looking for a recommendation for a place that sells local art.（地元の工芸品を売っているおすすめの場所を探しているのですが。）
・Would you happen to know where I could purchase this?（ひょっとして、これをどこで購入できるかご存知でしょうか？）

「Would you happen to know…」は「ひょっとして～」という控えめな聞き方で、相手にプレッシャーを与えません。

「Purchase」と「Buy」の使い分け

日常会話では「buy」で十分ですが、ビジネスやフォーマルな場では「purchase（購入する）」という単語を使うと、より上品な印象になります。

「Where can I purchase a ticket?（チケットはどこで購入できますか？）」などは、駅の案内所などで使うのに最適です。

こうした丁寧な英語を身につけることは素晴らしいですが、急いでいる時や複雑な商品の場合は、やはり日本語で対応してくれる日本の通販サイトで「購入」するのが、精神的にもコスパが良い選択肢となります。

ショップの店員さんに「これはどこに置いてる？」と聞く

お店の中には入ったものの、目当ての商品が広すぎて見つからない…そんな時は店員さんに話しかけるチャンスです。

「売ってる場所」を聞くというよりは、「どの通路（aisle）にあるか」を聞くニュアンスになります。

最も使いやすいのは「Which aisle is this in?（これはどの通路にありますか？）」です。

店内での探索に役立つ例文

・Where do you keep the bottled water?（ボトル入りの水はどこに置いてありますか？）
・Is this the only place you have these?（これを置いているのはここだけですか？）
・Do you have any more of these in the back?（奥（倉庫）に在庫はもっとありますか？）

「keep」という動詞を使うと、「普段どこに保管・配置しているか」という意味になり、店内の場所を聞くのに適しています。

店員さんの返答を理解するキーワード

店員さんの返答によく出てくる単語もセットで覚えておきましょう。

・Aisle 5（5番通路）
・Next to the bakery（ベーカリーの隣）
・In the produce section（青果コーナー）
・At the back of the store（店の一番奥）

もし店員さんの説明が早くて聞き取れなかったら、無理に理解しようとせず「Can you show me where it is?（どこにあるか見せて（連れて行って）くれますか？）」と言えば、直接案内してくれますよ。

実店舗でのこうしたやり取りも醍醐味ですが、Amazonなどの通販なら検索窓に打ち込むだけで一瞬で「売ってる場所」にたどり着けるので、お急ぎの方にはそちらがおすすめです。

ドラッグストアで特定の薬が売ってる場所を探す

海外で体調を崩した際、ドラッグストアで特定の薬が「どこで売ってるか」を聞くのは死活問題です。

薬の名前がわかっている場合は、「Where can I find [薬の名前]?」で通じますが、成分名や症状で伝えなければならないこともあります。

例えば、「painkillers（痛み止め）」や「cough drops（のど飴）」などのカテゴリー名を覚えておくと便利です。

症状から売ってる場所を導き出す

・Where is the section for cold medicine?（風邪薬のコーナーはどこですか？）
・Do you sell anything for a stomachache?（胃痛に効くものは売っていますか？）

海外のドラッグストアは非常に広く、サプリメントから食品まで何でも売っています。

そのため、「Pharmacy counter（調剤カウンター）」を探して、そこで専門のスタッフに聞くのが最も確実です。

薬の購入に関する重要単語

日本語	英語表現	用途
処方箋	Prescription	医師の指示が必要な薬
市販薬	Over-the-counter (OTC)	棚から自分で取れる薬
解熱剤	Fever reducer	熱を下げたい時
消毒液	Antiseptic	傷口の消毒

薬のパッケージは英語ばかりで読むのが大変ですが、最近は翻訳アプリを使って「売ってる場所」にある商品の効能を確認することもできます。

不安な場合は、日本から飲み慣れた薬をAmazonや楽天で事前に購入して持参するのが最もコスパが良く、安心できる方法です。

海外で「どこで売ってる？」と探し回るストレスを最小限に抑えましょう。

電化製品やガジェットの販売店を英語で調べる

最新のスマートフォンや、旅行中に忘れてしまった充電器など、電化製品が「売ってる場所」を英語で探すシーンは多いはずです。

英語で電化製品全般は「electronics」と呼び、家電量販店は「electronics store」と表現します。

「Where is the nearest electronics store?（一番近い家電量販店はどこですか？）」と聞けば、地元の人がよく使う大きなお店を教えてもらえるでしょう。

ガジェット探しに役立つ具体的なフレーズ

特定のアイテムを探している場合は、より具体的に伝えるとスムーズです。

・Where can I buy a universal adapter?（海外用変換プラグはどこで売っていますか？）
・Do you know any shops that sell high-quality headphones?（質の良いヘッドホンを売っている店を知っていますか？）
・Is there a place where I can get my laptop repaired?（ノートパソコンを修理、あるいは買い替えられる場所はありますか？）

「universal adapter」や「portable charger（モバイルバッテリー）」は、旅行者が「売ってる場所」を最も頻繁に探すアイテムの代表格です。

専門店か、大型スーパーか

探しているもの	最適な場所（英語）	理由
最新PC・スマホ	Authorized retailer	公式の保証が受けられるため
安いケーブル類	General store / Hypermarket	Walmartなどの大型店が安いため
専門的な部品	Specialty electronics shop	知識豊富なスタッフがいるため

海外の大型家電店は、見ているだけでも楽しいものですが、電圧の違いやコンセントの形状には注意が必要です。

「Will this work in Japan?（これは日本でも使えますか？）」と店員さんに確認するのを忘れないようにしましょう。

もし仕様に不安があるなら、やはり日本のAmazonや楽天市場で、日本国内での動作が保証されている製品を購入するのが、最もコスパが良く失敗のない選択となります。

アパレル・服屋でサイズがある場所を確認する

素敵な服を見つけたけれど、自分に合うサイズが「売ってる場所（棚）」にないという状況もよくあります。

そんな時は、恥ずかしがらずに店員さんに「Do you have this in a different size?（これの別のサイズはありますか？）」と聞いてみましょう。

「Where can I find small sizes?（小さいサイズはどこに置いてありますか？）」と聞くのも、海外の大きめなサイズ展開の中では非常に有効です。

試着と在庫確認のステップ

服を「売ってる場所」から手に取った後は、以下の流れで英会話を繋げてみましょう。

1. Can I try this on?（これ、試着してもいいですか？）
2. Where are the fitting rooms?（試着室はどこにありますか？）
3. It’s a bit too big. Do you have a smaller one?（少し大きすぎます。もっと小さいのはありますか？）

「try on（試着する）」というフレーズは必須ですので、必ず覚えておいてください。

海外サイズへの変換知識

「自分のサイズがどこで売ってるか」を知るには、現地のサイズ表記を理解しておく必要があります。

アメリカの「S」は日本の「M」に近いなど、基準が異なるためです。

・What is the Japanese equivalent of this size?（このサイズは日本の何サイズに相当しますか？）

こうしたやり取りが面倒に感じる場合は、ZOZOTOWNや楽天市場などの国内通販サイトを利用するのが最もコスパ最強です。

詳細なサイズスペックが日本語で載っていますし、返品・交換のハードルも低いため、安心して「自分に合う一着」を手に入れることができます。

デパ地下や食品売り場で目当てのものを探す

海外のデパートやスーパーマーケットの食品売り場は、まさに「売ってる場所」の宝庫です。

特に「お土産用の食品」を探しているなら、「Where is the gourmet food section?（グルメ食品コーナーはどこですか？）」と聞くのが近道です。

地元の珍しいスパイスや紅茶、お菓子などがどこで売ってるかを特定できれば、旅の楽しみは倍増します。

食品探しに使える便利な一言

・I’m looking for local specialties.（地元の特産品を探しています。）
・Where can I find organic vegetables?（オーガニック野菜はどこにありますか？）
・Do you have a section for gluten-free products?（グルテンフリー製品のコーナーはありますか？）

「Specialty（特産品・専門品）」という単語は、お土産探しに非常に重宝します。

量り売りや試食の交渉

やりたいこと	英語表現	ポイント
試食したい	Can I have a taste?	チーズやデリなどで有効
100gだけ欲しい	Can I have 100 grams of this?	単位（グラム/オンス）に注意
おすすめを聞く	What is your best seller?	売れ筋を聞いて失敗を防ぐ

デパ地下のような場所では、活気あるやり取りが求められますが、言葉が通じないともどかしい思いをすることも。

そんな時は、あらかじめネットで評判の良い商品をリサーチし、画像を見せて「Where can I get this?」と聞くのが最も効率的です。

また、重い調味料や割れやすい瓶物は、現地で「売ってる場所」を探して苦労して運ぶより、Yahoo!ショッピングなどの通販で並行輸入品を探すほうが、実はコスパ良く手に入ることも少なくありません。

ホームセンターでDIY用品が売ってる場所を聞く

海外の「Hardware store（ホームセンター）」は、驚くほど広大です。

釘一本、ネジ一個が「売ってる場所」を探すだけでも一苦労するため、店員さんの助けが必要不可欠です。

「Where can I find some basic tools?（基本的な工具はどこで売っていますか？）」や、「Which aisle has the plumbing supplies?（配管用品はどの通路にありますか？）」といった具合に質問しましょう。

具体的な資材名を使った例文

・I need a light bulb. Where are they located?（電球が必要です。どこに置いてありますか？）
・Do you sell paint brushes individually?（ペイントブラシはバラ売りしていますか？）
・Where can I get some duct tape?（ダクトテープはどこで手に入りますか？）

「located（配置されている）」という言葉を使うと、広い店内での場所を尋ねるのに非常に適切な表現になります。

広大な店内を攻略するコツ

海外のホームセンター（Home Depotなど）では、店員さんが「Aisle 24, Bay 10」のように非常に細かく場所を教えてくれることがあります。

もし聞き取れなかったら、「Can you write that down for me?（それをメモしてもらえますか？）」と頼むのも一つの手です。

しかし、特定のDIYキットや珍しい工具などは、日本の通販サイトで「海外製 工具」と検索するほうが、圧倒的に早く「売ってる場所」が見つかります。

重い資材を自力で運ぶ手間を考えれば、通販での購入は非常にコスパに優れた選択肢と言えるでしょう。

観光地のお土産屋さんがどこにあるか尋ねる

観光地で「その場所ならでは」のアイテムが「売ってる場所」を知りたいときは、「souvenir shop（お土産屋）」という言葉を使いましょう。

「Where is the best souvenir shop around here?（この辺で一番いいお土産屋さんはどこですか？）」と聞くと、地元の人ならではの穴場を教えてもらえるかもしれません。

お土産探しを楽しくするフレーズ

・I’m looking for something unique to this city.（この街ならではのユニークなものを探しています。）
・Is there a gift shop inside this museum?（この美術館の中にギフトショップはありますか？）
・Where can I buy post cards?（ポストカードはどこで売っていますか？）

「unique to…（～に特有の）」という表現を使うことで、「どこにでもあるお土産」ではなく、特別なものを探している意図が伝わります。

観光客向けの「売ってる場所」での注意点

観光地ど真ん中のお店は、価格が高めに設定されていることも多いです。

「Is there a more affordable place to buy these?（これをもっと安く買える場所はありますか？）」と少し踏み込んで聞いてみるのも良いでしょう。

結局のところ、バラマキ用のお菓子などは地元のスーパーで買うのが一番コスパが良いですし、重厚なお土産物は日本のAmazonや楽天の「世界のお土産特集」などを利用して、帰国後に届けてもらうのが最も賢い方法だったりします。